Ukrainian culture: Palm Sunday pussy willows

Today, the week before Easter Sunday, features Palm Sunday. Ukraine abounds with Ukrainian Orthodox traditions, of course. A few days before and on Palm Sunday, vendors sell small clusters of pussy willow branches. See them lying on the table near the red tulips? On Palm Sunday, you take your bundle of pussy willows to the Orthodox […]

булочки с корицей

Когда люди спрашивают за рецепта американских выпички, мне очень трудно отвечать. У нас другие измерительные приборы. Но, наконец-то, я решила разораться. 4-5 часов, и я “переводила” рецепт. Вот, рецепт (из этого сайта) и объяснение о американских мерках. Американская  “чашка” значит 120 грамм на кухонном весе (если мука) и примерно 200 мл. Американская “большая ложка” значит: И “чайная ложка” значит: Надеюсь, что что-то понятно! […]

благодарна за мужа

Я опять думала сегодня, как я благодарна для моего мужа. И сегодня– одна конкретная причина: Мои важные Американские праздники– он тоже считает их важными. Все годы нашего брака, он специально, трудно, и с хорошим настроением работает, чтобы эти дни были особенно для меня и для нашей семьи. Сегодня, мы празднуем День Благодарения. Он убирал и украшал зал, и включал классную […]