assigning emotional value

So, continuing on the lines of my life-analyzation project, I was thinking about the decisions I’ve made in my life that have seemed like they are keeping me from doing “greater” things.

Like having 4 children. Home schooling them. Marrying a Ukrainian man. This particular Ukrainian man.

And … I don’t regret any of those things. They are wonderful, actually….

And when I made each decision, I knew that I was (and am now) doing God’s will. (I haven’t always been the person of God’s will. But I’m in progress, and I want to be focusing on that more in this part of my life. That in my doing, I am being like Christ. It’s probably more important than the doing.)

These decisions (marriage, kids, homeschooling, etc) did and will continue to affect the shape and accomplishments of my life. But I am stating openly and choosing to emotionally value the fact that what I’m doing is … a life that I love (well, mostly– there are moments of madness 😉 ), a life that I have chosen, and a life that is God’s good will for me.

How easy it is to forget those simple and important things.

God created me to want to do these things, and while they preclude me doing other things, I know that these paths of righteousness are the  particular leadings my life. (Yes, I can have chosen other priorities and still be doing God’s good will, but considering the desires He gave me, these are my particular choices.)

So, cultivating emotional value in my heart: Today, Skyla, Una and I went out on the playground, Skyla finished her schoolwork in a tree, then we went on a walk through the neighborhood. And I so enjoyed walking with my daughter, talking, being together in this sweet spring season.



I am also trying to train myself to often ask myself the question internally– am I doing and being God’s will at this time and place? … It’s helping me focus on each time and place, and to give it emotional value.

Also, I give positive value to the fact that I studied midwifery. It gave me four amazing births, tons of contacts and life experiences, and a way to help others. I give positive value to the fact that I am not studying it now– it has had to phase out of my priority list. And that is OK and normal.

I also assign positive value to the fact that I have studied parenting and gentle parenting. It has added a quality to our lives that precious to us. It has been one of the “great”est things of my life, now that I stop to think about it. And I never planned it. But God did.

Another thought that I am sorting through is prayer. That the meaning and quality of my future is directly correlated to prayer. This is something I need to dig into.

when Vitaliy gets a little upset at me

So I was writing yesterday about my life questions, and I want to remember a conversation I had recently with Vitaliy.

Well, a weekend or two ago, we attended a missions conference, and that’s what makes all these questions come to the surface again, but now it’s all after 20 years of living (instead of how I used to deal with issues before having lived 20 years of life, marriage, kids, etc.) So, I’m trying to ask smarter questions of myself and of God, for one thing, as I move through this time.

Anyway … so I was telling Vitaliy about how I don’t understand certain things in my life, things that look like starting and quitting or failing and stupid dreams– for what?. Mostly things from having kids that had to be put away, the constraints of marriage, and stuff like that.

And … he almost got mad at me. He was pretty upset that I cannot see and value my life as it is. He is emphatically sure that all the fruit of whatever life/ministry he has is directly shared by me. And do I not realize all the words I’ve said to him that then come out of his mouth when he’s counseling other people? And do I not realize how much it affected his life to have caught himself his last two babies– and whose idea was all that??

So anyway, how sweet is that.

But I don’t believe it. I mean, on a logical level, I understand and agree with what he’s saying. But at an emotional level, I don’t feel like it’s true. I don’t value it in a way that has meaning for me.

So ….

[life pause]

It’s the issue of my expectations of my life compared against what my life really is. If I can reframe my expectation of my life as simply doing the will of God– then that is something I can connect to emotionally over time. And it’s connecting to God Himself through His Spirit, in order to live it out.

And in analyzing my life looking back, I see that God has valued more His ability to sanctify me through what I’m doing. He doesn’t so much value that my life it looks like I’m doing a big thing in the world.


So how can I guide myself into emotionally valuing doing and being God’s will? (as opposed to my current default of assigning emotional value to some other perceived achievement) …


Need to think about this with God.

when it comes back to Psalm 23

I’m in these weird days of my life, the in-between days, or something like that. Where I don’t have a lot of energy or emotional need to do much outside of my family, yet at the same time, I see my kids growing up and I have more extra spaces in my life.

Times where I’m not sure I’m done with being pregnant, breastfeeding, and sweet little babies. But then the gaping needs of the world also cry out to my ears, and I wonder how to serve them, too.

Little Una and I making blini while the “big” kids are out for their first bike ride of the summer:


And now I’m 40,and I wonder if my life is enough … mostly to satisfy myself that I’ve done and am doing God’s will on earth. It’s a positive question. And it implies willingness to change.

And I think about my mom and how she’s had such an amazing life, really, and can I have that, too?

Getting air in the tires for the first summer ride–he’s one happy boy!



And …

And I’m glad I’ve come to a point in my life when I can just wait with these questions, not rush around searching for something to fill me up. I can just ask God these questions and have an open heart.

The Lord is my shepherd, I lack nothing. He makes me lie down in green pastures, he leads me beside quiet waters.

He restores my soul.

He leads me in righteous paths, for his name’s sake.

Yea, though I pass through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me. Your rod and your staff, they comfort me.

You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil.

My cup overflows.



Goodness and mercy have followed me

all the days of my life,

And I will dwell in the house of the Lord, forever.

Домохозяйство и гостеприимство

Несколько лет назад, я начала молиться и хотеть, чтобы у нас были больше гостей (тех, которые ночевали бы). Чтобы дети познакомились, учили общаться, для моей душе …

Интересно, как Бог отвечает! Не часто, но они есть!

В этом году, учусь домохозяйство, и включила гостеприимство в этим. В одной христианской книге о гостеприимстве, автор советовал иметь отдельные полотенца и простыни для гостей, чтобы всегда были готовые. Мне очень понравилась эта идея! Тогда мне не надо будет переживать о чистым постельным белье, думать о том, как страшно наши полотенца ….

И потом! Видела полотенца на распродажа– купила 2 комплекта. И недавно добавила дешевые бритв и зубные щетки, зубная паста, шампун и бальзам, орехи и шоколадки …. Не все нужно, но чтоб человек чувствовал себе комфортно и тепло. 

 Не полностью готова, но уже лучше чем была!!! Вот, фотки:







мое домохозяйство и хлебопреломление встречают

Я недавно начала помочь готовить хлебопреломление для собрания. Заметела, что одна вышивка надо гладить. Взяла ее домой, и дома, была видно, что она грязна и с пятнимы.

В этом году, с учебой домохозяйстве, я начала экспериментировать со стиркой, и что делать с грязью и пятнимы….. Не всегда получилась …..

Но решила пробовать. Теплая вода, Vanish (для белых), и время.


И получилась!! И цвета нитей не текли ….   Гладила …


булочки с корицей


Когда люди спрашивают за рецепта американских выпички, мне очень трудно отвечать. У нас другие измерительные приборы. Но, наконец-то, я решила разораться.

4-5 часов, и я “переводила” рецепт.

Вот, рецепт (из этого сайта) и объяснение о американских мерках.

Американская  “чашка” значит 120 грамм на кухонном весе (если мука) и примерно 200 мл.



Американская “большая ложка” значит:

20160225_105803 20160225_105839

И “чайная ложка” значит:

20160225_110101 20160225_110128

Надеюсь, что что-то понятно!

Вот, наш рецепт … и как обычно, надо просить чтобы вы простили все мои ошибки с нашей чудесной русской грамматике. Или лучше писать “с нашими чудесном русских грамматика” Или “нашем, чудесной, русскими грамматиками” ….

Да, Так,  я вже помер (на украинском)

Читайте несколько раз, чтобы все было понятно …. И добавила несколько видео, чтобы было более понятно.


2 ¼ + ? ч. муки (ЗНАЧИТ: 450мл или 270г)

3 ст. ложки сахара

1 ч.л. солью

2 ¼ ч.л. дрожжи

120 мл воды

60 мл молоко

40 г масло

1 яйцо

Начинка: сливочное масло, сахар, корица

Топинг: сахарная пудра (одна чашка) и молоко (1-2 большие ложки) и ванильный сахар


  1. В большом мыске, добавить и размешать 450 мл (270г) муки, сахар, соль, и дрожжи.
  2. В чем-то добавить вода, молоко, и масло, и подогревать в микроволновке (или на плите) чтобы масло растаяла и жидкость была немножко горячая.
  3. Добавить жидкость в муку и размешать. Добавить яйцо. Размешать. Добавить муку по чуть-чуть (и для меня, была много, еще чашка) и замесить тесто (3-4 мин) до тех пор, пока тесто не перестанет прилипать к рукам (тесто не должно быть крутым).
  4. Положить тесто в мыске смазано с растительным маслом и оставьте на 10 мин.

Следующие шаги, можно здесь посмотреть (и кстати, мне очень помогает смотреть видео на русском о приготовлении!):

5. Раскатать тесто (примерно 36см на 20см)

6. Смазать тесто с сливочном маслом (комнатная температура) и посыпать с смесом сахара с корицей.

7. Скатать плотно. Нарезать в 11-12 куски.

Как интересно нарезать:

8. Положить в поддоне смазано с растительным маслом. Легко накрыт фольгой и поставить в теплое место 60-90 мин.

9. Духовку разогреть до 190°C. Выпекать (без фольга) 25-30 минут (но после 15 мин, положить фольгу наверх, чтобы не были слишком коричневы сверху).

10. Налить топинг сверху и кушайте!


Цитаты о воспитании и материнстве

Я очень благодарна, когда найду наставники которые учят меня молиться и верить, полагаться на и углубляться в  Бога….

Но я знала, что место моего поклонения, моего послушание, было в том, чтобы относиться к ним (к детям), как к дару, чтобы служить им, потому что Бог доверил их в мои руки, положил их в моем доме. Пока мама не принимает этот уникальный пазл, который Бог дал ей в качестве детей, и пока мама не подчиняется ограничениям этого пазла из любви к Богу, она будет бороться против бремени воспитания детей каждый день. Существует иллюзия, что если мы найдем правильную формулу или наиболее совершенную инструкцию, то мы сможем контролировать наших детей, наши жизни, и результаты.

Но Бог просит нас жить верой, послушными Его пути, и доверять Его результатам.

Мои дети, и те, кто приходят в стены моего дома, моей семьи и друзей имеет божественное назначения от Бога. Поэтому я живу, чтобы показать Его реальность, щедро изливая свою жизнь, потому что Он щедро излил Свою жизнь в меня.
Салли Кларксон


Это удивительно, что книги о воспитании детей так редко говорят о молитве. Мы инстинктивно считаем, что если у нас есть правильные библейские принципы и применять их последовательно, наши дети вырастут хорошо. Но это небыло так, даже для Бога в Эдемском саду. Идеальная окружающая среда. Совершенные отношения.
А все ровно, Божьих двое детей плохо поступили.
Многие родители, в том числе и я, изначально уверенны, что мы можем изменить нашего ребенка. Мы не уступаем желаниям нашего ребенка (и это хорошо), но мы стараемся, чтобы доминировать над ребенком нашим желаниями (и это плохо). Не осознавая этого, мы становимся требовательными ….
Пока мы не убедились в том, что мы не можем изменить сердце нашего ребенка, мы не будем принимать молитву серьезно …Пол Э. Миллер, Молитва Жизнь



Почему назвали “Юна”

У меня магистр в литература (г. 1999), и в курсе об английской литературе, мы читали известную, длинную, аллегорическую поэму Эдмунда Спенсера, “Королева фей”.

Уна–она прекрасная, совершенная девушка в этой поэме. Символизирует единства. Мы произносили ее имя как “Юна”. Я тогда вела список имен для моих будущих детей, и написала туда “Una”.

Помогает Редкроссу в этой борьбе Уна (Единая), принцесса, посланная отцом к королеве фей просить об избавлении от змея, и возлюбленная героя, с которой он сочетается браком после победы над чудовищем. (вики)

И вспомнила, когда была беременна с четвертым. И мы решили, если девочка, будет “Юна”.

Нашла недавно детскую книгу (на англ.)– краткая версия этой поэмы. Андрей очень ее любит!!! Там ЮНА!!! Там ДРАКОН!!! Больше не нужна 🙂



Юна и ее герой


Юна и … Юна!!!